C'est pratique...

Retour à l'accueil

Introduction : le pourquoi et le comment

Tous les mots de A à Z : tout voir, d'un coup d'oeil

Aidez-nous ! : à vous de jouer !

Le livre d'or : suggestions ? flatteries ? insultes ? par ici !

Norby sur Europe 2 :
mon quart d'heure de gloire

Calendrier

Juillet 2009
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
<< < > >>

Recherche

Jeudi 4 octobre 2007

Bonjour,

Le mot du jour est squalide (adj. vieilli ou littéraire et rare) : se dit d'un mur sale.

J’avoue que cette définition me pose quelques problèmes.  François Rollin disait dans son émission l’Œil du larynx : « squalide signifie « sale, malpropre », mais ce n’est pas ça qui le disqualifie à mes yeux, c’est le fait que squalide ne s’applique qu’à des murs, comme dans l’exemple « les murs crasseux, squalides, suent la misère ». Les murs sont squalides, mais pas les plafonds, ni les sols, ni le mobilier, et encore moins les occupants. On ne va quand même pas encourager un mot qui ne sert qu’à qualifier les murs ! ».

Pour un lien vers la citation, cliquer ici

En même temps, le trésor de la langue française informatisé ne précise pas que cette définition ne s’applique qu’aux murs et donne deux autres acceptions :

1 / Rugueux, en parlant d’une peau

2 / Qui inspire un vif sentiment de mépris, de dégoût.

Merci à Philippe pour la suggestion du mot du jour.

Par Norby - Publié dans : Le mot du jour
Ecrire un commentaire - Voir les 15 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

L'abbé Barthélémy, dans son poème "Némésis" (1831-1832), avait appliqué ce mot à un être. "Un squalide recors* range sur l'établi Le code où la raison est vouée à l'oubli". *recors : assistant d'huissier.
Commentaire n° 1 posté par untel le 04/10/2007 à 08h02
Ceci dit, ce mot pouvait rester dans l'oubli.
Commentaire n° 2 posté par untel le 04/10/2007 à 08h07
Réponse : auriez-vous des suggestions de mots qui ne devraient pas tomber dans l'oubli ? :-)
Réponse de Norby le 04/10/2007 à 17h40
Méat coule pas ! Ce Barthélémy n'était pas abbé.
Commentaire n° 3 posté par untel le 04/10/2007 à 11h14
en parlant de cette definition que tu donnes : Rugueux, en parlant d’une peau ....j'aurai dit Squameux soit rugeux comme une ecaille
Commentaire n° 4 posté par skal le 04/10/2007 à 11h23
j'aime bien ce mot, il me fait penser à un squale.
Commentaire n° 5 posté par JérôôÔôôme le 04/10/2007 à 11h29
tu as raison Squalidés : Nom d'une famille de petits requins benthiques possédant des évents et cinq paires de fentes branchiales, ainsi que deux dorsales précédées chacune d'une épine, tels que les aiguillats, les sagres, les liches et les laimargues.
Commentaire n° 6 posté par skal le 04/10/2007 à 11h36
EXTRAIT DE NOTRE DAME DE PARIS VICTOR HUGO.. Quelquefois un groupe squalide de vieilles, échelonné et accroupi dans l'ombre sur les degrés d'un porche, bougonnait avec bruit au passage de l'archidiacre et du carillonneur... Norby il semblerait que parfois il n'y ait pas que les murs qui sont sales ou malpropres
Commentaire n° 7 posté par skal le 04/10/2007 à 11h40
"une vieille dame germaine et d'ailleurs squalide pénétrée de ce spectacle..." "Le convive des dernières fêtes", Villiers de L'Isle-Adam. Le squalidé s'coua l'idée ! Un p'tit cal en bourre ne fait pas de mal. ;-)
Commentaire n° 8 posté par untel le 04/10/2007 à 11h45
"Georges Ohnet, le squalide bossu millionnaire..." "Le Désespéré", Léon Bloy.
Commentaire n° 9 posté par untel le 04/10/2007 à 11h52
"Figurez-vous cette jeune fille, jetée tout à coup dans une condition inférieure, en face d'un homme sale, squalide, grossier..." "Bric-à-brac", Alexandre Dumas.
Commentaire n° 10 posté par untel le 04/10/2007 à 11h58
L'idée de Skal (skalidée) ne me convient pas, "squameux", donc couvert de squames, ce sont des lamelles de peau, des péloches si tu préfères quand c'est sur le cuir chevelu, des "furfurs" si tu veux avoir l'air savant en dermato et ça ne correspond pas à "rugueux"; je pense que tu confonds avec "squarreux"
Commentaire n° 11 posté par carabinovitch le 04/10/2007 à 14h41
merci Carabin ton avis de Pro me convient , en fait je faisais un rapprochement pour me faire aiguiller vers la racine du mot Squalide et trouver d'autres derives
Commentaire n° 12 posté par skal le 04/10/2007 à 15h58
Et les lois sur les tests ADN, squalide bien sûr!
Commentaire n° 13 posté par la bacchante le 04/10/2007 à 17h36
un squame squalide doit être peu ragoutant
Commentaire n° 14 posté par christophe fétat le 06/10/2007 à 13h30
La définition que tu donnes rejoint celle du mot anglais "squalor" (insalubrité, saleté). Un jour les gens me croiront quand je dirais que l'anglais c'est du français! :)
Commentaire n° 15 posté par Tamarys le 23/10/2007 à 22h01
Blog : Vie perso / Journal intime sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus