Viatique

Bonjour,

Le mot du jour est viatique (n.m.).

Selon le contexte, un viatique peut désigner :

- -une somme d’argent ou des provisions donné(es) à quelqu'un, notamment à un religieux pour voyager.

- la somme remise par le Casino de Monte-Carlo aux joueurs ayant perdu tout afin de leur permettre de quitter la Principauté et de regagner leur domicile (j’ignore si cela est toujours le cas, quelqu’un confirme ?)

- dans l’Antiquité grecque, pièce de monnaie (une obole) que l'on mettait dans la bouche des morts pour payer à Charon leur passage de l'Achéron (ou du Styx, ça dépend des sources),

- dans la religion catholique, sacrement de l'eucharistie administré à un mourant.

- par extension, au figuré, viatique est synonyme de d’aide, de secours, de soutien, dans les expressions « le viatique de + nom » ou « avoir le viatique de + infinitif ».

Une fois n’est pas coutume, je vous livre l’étymologie : ça vient du latin viaticum « provisions de voyage; argent pour le voyage », lui-même dérivé de via « voie, route, chemin », « marche, voyage ».