Jettatura

Publié le par Norby

Bonjour,

Le mot du jour est jettatura (n.f.) : action de jeter un mauvais sort, notamment par les regards, ou, par métonymie, sort ainsi jeté (surtout en Corse et Italie du Sud).

On dit aussi jettature.

Publié dans Le mot du jour

Commenter cet article

christophe fétat 08/04/2007 10:46

Jettatura est aussi le titre d'une nouvelle de Théophile Gautier. Tiens d'ailleurs voilà longtemps que je n'ai pas relu ses textes fantastiques où les personnages sortent des tableaux, où une femme de Pompéi rescussite dans les rêves d'un promeneur qui découvre la forme de son sein moulé dans la cendre pétrifié.

lorenzaccio 08/04/2007 07:02

Quelle coincidence! Je suis en train de lire "La vie de Liszt est un roman" et justement, je viens de lire le passage où il va écouter Paganini qui vient à Paris donner un concert et Rossini explique à Liszt que Paganini est un Jettatore et qu'il faut faire le signe des cornes avec la main pour conjurer le mauvais sort que Paganini jetait sur le public. Rencontrer deux fois cette expression le même jour!!! Quelle coincidence.