Capilotade

Publié le par Norby

« Résultat des courses, Joseph, qui l’attendait au pied du cimetière, a récupéré un Igor en capilotade »
Daniel Pennac, Messieurs les enfants
La capilotade est une recette, une sorte de ragoût fait de plusieurs morceaux de viandes déjà cuites, comme des restes. Au figuré, l’expression mettre quelqu'un en capilotade signifie la mise en pièces par coups et blessures ou, dans un sens plus abstrait par des médisances.
Publicité

Publié dans Le mot du jour

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Vous aimerez aussi :
SEMONDRE
SEMONDRE
SERRATIQUE
SERRATIQUE
TAISSON
TAISSON
TAROUPE
TAROUPE
Callipyge
Ballade et balade
Commenter cet article
C
coincidence
13/05/2006 22:05
<br /> re Norby, Thiffany, les Y dejà là, les Y a venir, les Y partis, les Y d'haricots, les Y d'Hirondelles, les Y des lalaphabet....<br /> - NORBY : "Suis à  l'image de ma BOSSE ! "  Pour une présentation, c'est une présentation quelque peu loufoque! aie! mais bon, mis a plat, une image est une image!   rire<br /> Estaminet, dites vous? ah! encore un gros mot des lieux que j'entrave que dalle? ouille!   Es ce ta minet? un relooke de Tchat? hein? Bon je verrai bien a deviner si vous ne le dites avant!<br /> Quant à ce scénario  d'attache radiateur? c'est quoi le titre du polard? Nordby passe aus sud? rire!<br /> Bon quant à Thiffany, je ne me sens pas inquiete de sa replique, et espere qu'il y en aura d autres! attchoum! je ne me sans pas encore handicapée du dialogue, et préfére l'humour à la constipation<br /> Sinon à parler de Charles Bougon! ca alors. J avais entendu parlé de Charles d'angleterre, Charles des gaulles, Charles de chez Magne, mais charles Bougon fodra le me presenter, pour voir une bobine d'un bougonnier....pour faire la pige a  pommier<br /> sinon je salue cordialement le charter du lieu d'un mot par jour, avec l impression que le week end vous faites double vitesse<br /> ici il pleut encore, et pas qu un peu...et vous sur votre planète?<br /> smouikettes aux mots sans maux loin de meaux pres d'emaux...<br /> Coincidence<br />
Répondre
T
thiffany
13/05/2006 21:09
Merci NORBY ! Suis à  l'image de ma BOSSE ! Y'a pas d'mystère ! J'adore l'humour de Coïncidence, et,  pour cette raison, on ne peut plus valable, ainsi que pour,également,  lui souhaiter la bienvenue dans ton estaminet , tu auras noté que je me suis encore attachée au radiateur pour la laisser tranquille "au plan que tu sais". Je préfère nettement m'occuper de toi, M'dam' la BOSSE : je te RE-PE-TE que l'impératif, 1ère pers. ne prend pas de " S " !!!!  "  ne t'inquiètes pas Thiffany est taquine"  ( dixit NORBY )<br /> Non, non, et cela même, si ce n'est pas cher d'en mettre 2 ! Sorry NORBY, mais pok malgré tout ! ;))) <br /> P.S : je trouve notre gentleman, CHARLES, un peu bougon en ce moment... :((
Répondre
C
coincidence
13/05/2006 17:40
bin j'ai rien pompé, c'est koi çà! ah mais! sinon je vais inventer des mots rien que pour toi, pour te transmettre mes facheries dfe mecontentements; ah mais!<br /> dis donc, les  capilotades çà finit par faire des méandres comme pour aller à Rome...je disais bien et confirme que c'etait synonyme de partir en live, en couilles, en vrilles, en escampette, en marmelade, en couillonnade, en peaux d orange (c plus eloigné) en capillotage, ou capillotagium...;de toutes façons les mots se métamorphose puisque nous sommes dans une ere de mutation, je ne vois pas pourquoi les mots garderaient le meme decor!<br /> attchoum!<br /> je capilotade en pixels sur ce blog plutot sympaticum, et je reponds à  thiffany, que je suis une version féminine de Coincidence<br /> re attchoum, il pleut depuis une heure, mais j ai du soleil plein la tête et le coeur<br /> cordialement à tous, les capilotadieus, et les mots à venir, ou a inventer....<br /> Coincidence<br />
Répondre
N
Norby
13/05/2006 19:32
Réponse : bonjour et bienvenue , ne t'inquiètes pas Thiffany est taquine mais elle n'est pas méchante, au contraire !
T
thiffany
13/05/2006 14:12
Bjr COINCIDENCE : là, tu as pompé honteusement sur ce que j'ai posté plus haut ! Pas joli-joli...Si tu recommences, je vais t'essoriller... je ne sais pas quoi pour l'instant.  J'aviserai dès que je saurais si tu es un homme ou une femme !  ;)) Cordialement
Répondre
C
coincidence
13/05/2006 13:37
 capilotade<br /> rigolo de redecouvrir des mots, des mots qui dorment dans les placards du passé. Peut être certains les utilisent, mais bigre faut il qu'en face, il y ait compréhension, car en sms même phonétiquement ca pourrait devenir d'un comique dramatique.<br /> Bon en revenant à 'capilotade' ca me fait bien penser à partir en vrilles, partir en live, voir même partir en couilles (c pas une inventions, à Paris cette expression est usitée depuis ...bin je ne sais pas depuis quand, en tous les cas je l ai toujours entendue.<br /> sinon en remettant capilotade dans son contexte, ou sa verite, ca pourrait etre un ragout de capitons, ces petites choses celluloisitum appele populairement peaux d'orange...des restants de viandes recuisinés au cholestérol...bon pas sur de la veracité...je viens de l inventer...etant donné que je me sens bien dans ce lieu, la creativité de l invention s'auto genere....attchoum!<br /> capilotade, fait aussi penser a capillaire...mais bon<br /> clin d 'oeil<br /> coincidence
Répondre
T
thiffany
12/05/2006 20:44
Ceux de SKYPE sont sympas. Sobres. Sans fioritures inutiles. Tu pourrais y jeter un oeil ?  Je trouve qu'ils émaillent agréablement la conversation. Suggère aux intervenants un peu trop démonstratifs, càd, dans mon style, que tu souhaites que l'on n'en abuse point...  Quant à savoir comment ça fonctionne.... je crains que tu n'aies frappé à la mauvaise porte !  ;))
Répondre
T
thiffany
12/05/2006 18:23
NORBY : pour les smileys, je voudrais que tu nous en mettes afin que nous puissions nous exprimer de manière plus vivante... plus expressive, à l'italienne, en somme... Merci par avance !
Répondre
N
Norby
12/05/2006 19:17
Réponse : hum, je vais voir mais je sais pas trop comment on fait. Qui plus est, les smileys-images ça a tendance à m'énerver quand on en abuse. T'as un exemple de blog où ils sont en place pour que je vois ce que ça donne ? Merci !
A
Ardalia
12/05/2006 15:10
Ah bon, alors et l'amphigourée, c'est pour les chiens??Partir en capilotade se dit au regard de la santé pour une personne (rare) et de l'état général pour une chose : "mon tricot part en capilotade", c'était bien au début, mais maintenant c'est n'importe quoi. Plus joli que "a s'déglinde de partout!" : "ma voiture part en capilotade"Emotion, ma maman parle vraiment comme ça...Sinon, vau de val, vallis en latin. Je suppose que le sens en était "partir (dé-valer) avec le fil de l'eau" ou "disparaître comme l'eau qui dévale"... Faut voir.
Répondre
N
Norby et Kortex
12/05/2006 17:36
Réponse : merci pour cette explication "partir à vau l'eau". <br /> Quant à "partir en capilotade", étant donné la faiblesse des résultats googeulesques, je ne suis pas sûre qu'il s'agisse d'une expression consacrée. Mais bon, Google n'a pas forcément raison et puis les dicos ne fixent peut-être pas certaines expressions... Je vous file l'adresse d'un lien où par contre on parle des expressions en "partir en..." et plus particulièrement la petite histoire qui se cache derrière "partir en quenouille" http://forum.wordreference.com/archive/index.php?t-25817.html
T
thiffany
12/05/2006 13:30
re-oups : méditéranéenne...
Répondre
T
thiffany
12/05/2006 13:29
oups : " TOUS ces slashes "...
Répondre