Pénates

Publié le 18 juin 2006 par Norby

Bonjour,

Ce dimanche, regagnons nos pénates.
Un peu d’histoire antique : chez les Étrusques et les Romains, les pénates (nom masculin au pluriel) étaient les deux divinités domestiques qui veillaient à la prospérité de la famille. Leur autel était le foyer de la maison*.

Par extension, la maison où l'on habite, le foyer est appelé pénates ; d’où l’expression regagner ses pénates.

*[Les dieux chargés de veiller au bien-être d'une cité (allez voir le mot poliade) portaient parfois le même nom.]