Timonier
A propos de la Chine : « Aujourd’hui, on s’y presse pour entendre battre le pouls du monde, recevoir l’onction de n’importe quel petit timonier – de toute manière on les confond tous […] »
L. Greilsamer, « Bravitude, vous avez dit bravitude ?», Le Monde, 9 janvier 2007, p.2
Pour les gens pressés, disons seulement le « Grand timonier » fait référence à Mao Zedong, en tant que chef suprême de la Chine.
Pour ceux qui ont le temps, venons d’où vient ce surnom.
- une longue pièce de bois ou de métal située à l'avant-train d'un véhicule ou d'un instrument agricole et à laquelle on attelle une ou plusieurs bêtes de trait ; par extension, une longue pièce de bois ou de métal,
- dans la marine, c’est la pièce attachée au gouvernail et utilisée pour diriger le navire; par métonymie, le gouvernail lui-même (voir une image de timon).
- Chacun des chevaux qu'on attelle de chaque côté du timon d'une voiture ou d'une charrue,
- l’homme qui tenait le timon du navire et qui était placé sous les ordres d'un pilote,
- le marin spécialisé qui s'occupe de la direction d'un navire, de la surveillance de la route, de la veille, des signaux et de la transmission des ordres (c’est le maître-timonier),
- enfin, par analogie, c'est devenu l'image du guide, du dirigeant d'une administration, d'un pays etc.