Antanaclase

Bonjour,

Le mot du jour est antanaclase.
Figure de style

Répétition d'un même terme pris en deux sens différents ; l'antanaclase joue souvent de l'opposition sens propre / sens figuré.

Exemple : "Adieu Monsieur l'homme d'affaires, qui n'avez fait celles de personne" (Marivaux)

Merci Constance pour cette définition.

Comments

[skal]

coupure de courant ou jettatura ? je me sens orphelin sans mon Norbymot du jour (c'est un nouveau mot ) et toi adS ?

[Norby]

Réponse : j'ai tout simplement oublié ! Heureusement, c'était le dernier jour des partiels.

[AdS]

Tu as raison Skal, j'ai pris note! Norby... Un jour de "congé" j'espère. Courage!

[skal]

j'espere que Norby n'a pas de problemes ..au sujet des randos-photos adS tu avais mon mail sur mon site car ici on prends de l'espace reservé à ce site genial et ca me gene ....

[AdS]

Aussi.
De tous les artistes de la langue française,
y compris certains professeurs d'Université qui ont égayé nos jeunes années.

Ce sont toutes des randonnées que tu as faites sur ton site?
Le monde est bien beau...

[skal]

hello adS

fan de desproges ? bonne journée

[AdS]

Puisque nous nous éternisons un peu sur le mot antanaclase, pourquoi ne pas donner 2 exemples en plus :

« Les étudiants c'est comme le linge, quand il fait beau ça sèche. »
« L'intelligence, c'est comme les parachutes, quand on n'en a pas, on s'écrase"

L'Antanaclase elliptique est une tournure de phrase dans laquelle un mot est utilisé une seule fois (elliptique) mais avec deux sens différents (antanaclase) (ici sècher et s'écraser)...

Voilà, c'était juste pour (L) (r) (d)ire

[meilleur blog 2007]

jolie blog et fort interéssant

bonne journée :)

[patricia]

en fait le mots c'est valétudinaire

[patricia]

je t'ai mis un com sur alexithimie mais je complète je vais parler de ton site à mon animatrice d'atelier d'écriture ell peut nous faire travailler sur c'est mots où nous faire delirer- elle nous avez demander de decouvrir que collectionner un fabophyle en y mettant de l'humour -bien sur se fut evident pour moi - j'ai dit que c'etait qq qui collectionnait tout fabien barthez et qui en etait fan (voila pour lhumour) en fait c'est un collectioneur de fèves de galettes des rois bye et à bientot

[lydiel]

En voila un blog intéressant, avec plein de lectures utiles dedans ! Je serais moins bête chaque jour, chouette alors ! ;=)))