Zélateur

Le mot du jour est zélateur (et pour les filles on dit zélatrices).

Ce nom commun désigne :

- un partisan, défenseur ardent d'une cause ou d'une personne

- une personne chargée de stimuler les membres du groupe dont elle fait partie (surtout dans les associations religieuses)

- un propagandiste de la foi

- anciennement, ce substantif désignait un religieux chargé de veiller sur les novices.

Comments

[lulu7]

zél.... la suite ......c'est la suite qui fait la différence, mais je crois que la racine est la même, zèle car le zélote a donné le zélé et aussi le zélateur, à mon humble avis !!un zélateur est donc quelqu'un qui agit avec zèle pour le religion ou la patrie.savez-vous qu'une zélatrice, dans les couvents, autrefois, était la religieuse chargée de la correspondance et des dépenses. Les zélateurs trop zélés étaient des  assassins professionnels appelés sicaires.le surnom de Cananite donné à Simon vient de l'hébreux Kannaï qui signifie zèleje crois qu'on tourne en rond !!amicalementlulu7

[Redd]

Salut Norby,Je voulais savoir si tu savais la différence qu'il y avait entre un zélote, un zélateur et une personne zélée. Parce que je suis forcé d'admettre que pour moi elle est très ténue voire inexistante.Merci !

[Norby]

Réponse : je sais pas trop, mais en lisant les définitions, j'ai l'impression que c'est pas tout à fait les mêmes nuances, après je ne saurais trop quoi te répondre...